Bruvkkh dådna ïntán telefåvnijne giädijne tjåhkkásjit? Die leä val buöriebe ubmejesámien liärrat, guh gájks skrållat! Viädtjh áppijde mïjjan giälijne!
(Brukar du alltid sitta med telefonen i nävarna? Då är det ju bättre att lära sig umesamiska, än att bara scrolla! Ladda ner apparna med vårt språk!)
Giällaápph – språkappar:
Via användarskapade kurser på plattformen Memrise finns några möjligheter att lära sig umesamiska, sök efter “umesamiska” eller “ubmejesámien”: https://community-courses.memrise.com/
I appen “Bli kjent med samisk” finns många grundläggande umesamiska ord och fraser. Den finns för både iPhone och Android.
I appen “Lávluoh!” finns umesamiska barnsånger, finns endast till iPhone.
I appen “Sápmi Knacka på!” finns barnboken “Knacka på!” översatt till samiska språk, bl a umesamiska, med både text och ljud. Finns endast till iPhone.